ЁЯЪй рдЕрдЧрд░ рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдкрдХрдбрд╝реЗ рдирд╣реАрдВ рдЧрдП рд╣реЛрддреЗ рддреЛтАж? ЁЯШ▒
рд╡рд╣ рдПрдХ рд░рд╛рдд рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛тАж
тАЬрдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рд░рд╛рддреЗрдВ рдРрд╕реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВтАж
рдЬреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдХрд┐рд╕реНрдордд рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рддреАрдВтАж
рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкреВрд░реЗ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдмрджрд▓ рджреЗрддреА рд╣реИрдВтАжтАЭ

рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреАрдЬрд┐рдПтАж
рдШрдирд╛ рдЬрдВрдЧрд▓тАж ЁЯМС
рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рдЕрдВрдзреЗрд░рд╛тАж
рд╣рд╡рд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рднреА рдбрд░ рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реА рдереАтАж
рдФрд░ рдЙрд╕реА рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВтАж
рдХреБрдЫ рд╕реИрдирд┐рдХ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝ рд░рд╣реЗ рдереЗтАж
рдЙрдирдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдерд╛тАж
тЪФя╕П рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬред
рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рд╕реЛрдЪрд┐рдПтАж
ЁЯСЙ рдЕрдЧрд░ рдЙрд╕ рд░рд╛рдд рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдкрдХрдбрд╝реЗ рдирд╣реАрдВ рдЧрдП рд╣реЛрддреЗ рддреЛтАж?
рдХреНрдпрд╛ рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдм рд╣рд╛рд░ рдЬрд╛рддрд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдореБрдЧрд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдЬрд▓реНрджреА рдЦрддреНрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдЖрдЬ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддрд╛?
рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдирд╣реАрдВтАж
рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ тАЬWhat IfтАЭ рд╣реИтАж
тЪФя╕П рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдкрд░ рд╕рдВрдХрдЯ :
рд╕рди 1680тАж
рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХрд╛ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ред
рдкреВрд░рд╛ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдорд╛рдиреЛ рд╣рд┐рд▓ рдЧрдпрд╛ рдерд╛тАж
рдмрд╛рд╣рд░ рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдм рдХреА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕реЗрдирд╛тАж
рдФрд░ рдЕрдВрджрд░ рд╕рддреНрддрд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖тАж
рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХреЛ рд▓рдЧрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЕрдм рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рдордп рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдЯрд┐рдХреЗрдЧрд╛тАж
рд▓реЗрдХрд┐рди рддрднреА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд╛рдо рдЖрдЧ рдХреА рддрд░рд╣ рдЙрднрд░рд╛тАж
ЁЯФе рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ :
рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рд╕рд┐рд░реНрдл рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдирд╣реАрдВ рдереЗтАж
рд╡реЗ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд, рдлрд╛рд░рд╕реА рдФрд░ рдХрдИ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬреНрдЮрд╛рддрд╛ рдереЗред
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐, рдпреБрджреНрдзрдиреАрддрд┐ рдФрд░ рджреБрд╢реНрдорди рдХреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддрд╛ рдХреА рдЧрд╣рд░реА рд╕рдордЭ рдереАред
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдХрднреА рдЪреИрди рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмреИрдардиреЗ рджрд┐рдпрд╛тАж
тЪФя╕П рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╣рдорд▓реЗтАж
тЪФя╕П рдЫрд╛рдкрд╛рдорд╛рд░ рдпреБрджреНрдзтАж
тЪФя╕П рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдЖрдХреНрд░рдордгтАж
рдФрд░ рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рдерд╛ рдХрд┐ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдмтАж
ЁЯСЙ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдЗрдВрд╕рд╛рди рд╕реЗ рдбрд░рддрд╛ рдерд╛тАж
рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬред
ЁЯШи рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдм рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдбрд░ :
рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдм рдЬрд╛рдирддрд╛ рдерд╛тАж
рдЬрдм рддрдХ рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдЬрд┐рдВрджрд╛ рд╣реИрдВтАж
рддрдм рддрдХ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдирд╛ рд▓рдЧрднрдЧ рдЕрд╕рдВрднрд╡ рд╣реИред
рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЧреБрдкреНрдд рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИтАж
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╣рд░ рд╣рд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЬрд┐рдВрджрд╛ рдкрдХрдбрд╝рдирд╛ рдерд╛ред
ЁЯМС рд╡рд╣ рдХрд╛рд▓реА рд░рд╛рддтАж
рд░рд╛рдд рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╢рд╛рдВрдд рдереАтАж
рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдШрд╛рдд рдЫрд┐рдкрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛тАж
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рд╕рдВрдЧрдореЗрд╢реНрд╡рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдереЗред
рдФрд░ рдЕрдЪрд╛рдирдХтАж
тЪФя╕П рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рд╕реЗ рджреБрд╢реНрдорди рдЯреВрдЯ рдкрдбрд╝реЗтАж
рддрд▓рд╡рд╛рд░реЗрдВ рдирд┐рдХрд▓ рдЧрдИрдВтАж
рдШреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЧреВрдВрдЬрдиреЗ рд▓рдЧреАтАж
рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рдЪреАрдЦ-рдкреБрдХрд╛рд░ рдордЪ рдЧрдИтАж
рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдиреЗ рдореБрдХрд╛рдмрд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛тАж
рд▓реЗрдХрд┐рди рджреБрд╢реНрдордиреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмрд╣реБрдд рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдереАтАж
рдФрд░ рдлрд┐рд░тАж
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмрджрд▓ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡рд╣ рдХреНрд╖рдг рдЖрдпрд╛тАж
ЁЯСЙ рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдкрдХрдбрд╝реЗ рдЧрдПред
ЁЯТг рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рд╕реЛрдЪрд┐рдПтАж
рдЕрдЧрд░ рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдЙрд╕ рд░рд╛рдд рдмрдЪ рдирд┐рдХрд▓рддреЗ рддреЛтАж?
рдпрд╣реАрдВ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ Alternate HistoryтАж
ЁЯФе 1. рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдм рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдЯреВрдЯ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ :
рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдпреБрджреНрдз рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдм рдХреЛ рдХрдордЬреЛрд░ рдХрд░ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ред
рдЕрдЧрд░ рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдмрдЪ рдЬрд╛рддреЗтАж
рддреЛ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕реЗрдирд╛ рдФрд░ рднреА рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рд╣рдорд▓реЗ рдХрд░рддреАред
рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдЦрд╛рд▓реА рд╣реЛрддрд╛тАж
рдФрд░ рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдм рд╢рд╛рдпрдж рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рд╣реА рдлрдВрд╕рдХрд░ рд░рд╣ рдЬрд╛рддрд╛ред
тЪФя╕П 2. рдореБрдЧрд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдЬрд▓реНрджреА рдЦрддреНрдо рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ :
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреЗ рдпреБрджреНрдзреЛрдВ рдиреЗ рдореБрдЧрд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рдХрдордЬреЛрд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдЕрдЧрд░ рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреБрдЫ рдФрд░ рд╕рд╛рд▓ рдпреБрджреНрдз рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рддреЗтАж
рддреЛ рд╢рд╛рдпрдж рдореБрдЧрд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдФрд░ рдЬрд▓реНрджреА рдЯреВрдЯ рдЬрд╛рддрд╛ред
ЁЯЪй 3. рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдФрд░ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдмрди рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ :
рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдмреЗрд╣рдж рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХ рдпреБрджреНрдзрдиреАрддрд┐ рдЕрдкрдирд╛рддреЗ рдереЗред
рдЕрдЧрд░ рд╡реЗ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рд╣рддреЗтАж
рддреЛ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕реЗрдирд╛ рдЙрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдФрд░ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдлреИрд▓ рд╕рдХрддреА рдереАред
рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИ рдХрд┐ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдкрд░ рдорд░рд╛рдареЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдмрд╣реБрдд рдкрд╣рд▓реЗ рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддрд╛ред
ЁЯШв рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрд╛ рдЕрд▓рдЧ рдереАтАж
рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдиреЗ рдЕрдорд╛рдирд╡реАрдп рдпрд╛рддрдирд╛рдПрдБ рд╕рд╣рди рдХреАрдВтАж
рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдзрд░реНрдо рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рд╛тАж
рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдШрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛тАж
рдореМрдд рд╕рд╛рдордиреЗ рдЦрдбрд╝реА рдереАтАж
рдлрд┐рд░ рднреА рд╡реЗ рдЭреБрдХреЗ рдирд╣реАрдВтАж
рдФрд░ рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдЬ рднреА рдЙрдирдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕реБрдирддреЗ рд╣реАтАж
тЪФя╕П рд╡реАрд░рддрд╛
тЪФя╕П рддреНрдпрд╛рдЧ
тЪФя╕П рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рднрд┐рдорд╛рди рдпрд╛рдж рдЖрддрд╛ рд╣реИред
тЭдя╕П рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреНрдпреЛрдВ рдЕрдорд░ рд╣реИрдВ?
рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрдирддреЗ рд╣реИрдВтАж
рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмрджрд▓ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВтАж
рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдорд╣рд╛рди рдпреЛрджреНрдзрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдереЗред
рдЙрдирдХреА рдЬрд┐рджтАж
рдЙрдирдХрд╛ рд╕рд╛рд╣рд╕тАж
рдФрд░ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХрд╛ рдмрд▓рд┐рджрд╛рдитАж
рдЖрдЬ рднреА рдХрд░реЛрдбрд╝реЛрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
ЁЯУЬ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ :-
рдЖрдЬ рднреА рдпрд╣ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЬрд┐рдВрджрд╛ рд╣реИтАж
ЁЯСЙ рдЕрдЧрд░ рд╕рдВрднрд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдкрдХрдбрд╝реЗ рдирд╣реАрдВ рдЧрдП рд╣реЛрддреЗ рддреЛтАж?
рдХреНрдпрд╛ рдЖрдЬ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддрд╛?
рд╢рд╛рдпрджтАж
рд╣рд╛рдБред
ЁЯУЪ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдФрд░ рд╕рдВрджрд░реНрдн :
- Jadunath Sarkar тАФ History of Aurangzib
- Govind Sakharam Sardesai тАФ New History of the Marathas
- Stewart Gordon тАФ The Marathas 1600тАУ1818
- Sir Jadunath Sarkar тАФ Shivaji and His Times
