ЁЯУЬ рдИрд╕рд╛рдИ рдЬрд╛рддрд┐ рдХрд╛ рдЕрд╕рд▓реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ тАУ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╕рд╣рд┐рдд
рдХреНрдпрд╛ рдИрд╕рд╛рдИ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА? рдлрд┐рд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ?
ЁЯСЙ рдХреНрдпрд╛ рдИрд╕рд╛рдИ рдзрд░реНрдо рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд░рд╛рдиреА рдЬрд╛рддрд┐рдЧрдд рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ? ЁЯСЙ рдХреНрдпрд╛ рдЪрд░реНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдКрдБрдЪ-рдиреАрдЪ рдХрд╛ рднреЗрджрднрд╛рд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ? ЁЯСЙ рдХреНрдпрд╛ рдЖрдЬ рднреА рдИрд╕рд╛рдИ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рджрд▓рд┐рдд рдИрд╕рд╛рдИ рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪрд╡рд░реНрдЧреАрдп рдИрд╕рд╛рдИ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рджреЗрдЦреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ?

ЁЯзм рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдФрд░ рд╡рд░реНрдЧреАрдХрд░рдг
- рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдИрд╕рд╛рдИ рдзрд░реНрдо рдореБрдЦреНрдпрддрдГ рд╕реЗрдВрдЯ рдереЙрдорд╕ (рдкрд╣рд▓реА рд╕рджреА) рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓реА рдорд┐рд╢рдирд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдлреИрд▓рд╛ред
- рдзрд░реНрдо рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд░рд╛рдиреА рдЬрд╛рддрд┐рдЧрдд рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕рд╛рде рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдПред
- рдЗрд╕ рдХрд╛рд░рдг рдИрд╕рд╛рдИ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рднреА рдЙрдЪреНрдЪрд╡рд░реНрдЧреАрдп (Syrian Christians, Anglo-Indians) рдФрд░ рдирд┐рдореНрдирд╡рд░реНрдЧреАрдп (Dalit Christians, Converted OBC/SC) рд╡рд░реНрдЧ рдмрдиреЗред
ЁЯПЮя╕П рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐
- Syrian Christians рдХреЛ рдЙрдЪреНрдЪ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛, рд╡реЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдереЗред
- рджрд▓рд┐рдд рдИрд╕рд╛рдИ рдХреЛ рдЪрд░реНрдЪреЛрдВ рдФрд░ рдХрдмреНрд░рд┐рд╕реНрддрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЕрд▓рдЧ рдЬрдЧрд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рдереАред
- рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЖрдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддрд┐рдЧрдд рднреЗрджрднрд╛рд╡ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдерд╛ред
тЪФя╕П рдЬрд╛рддрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдмрдиреА рдФрд░ рдХреНрдпреЛрдВ?
- рдзрд░реНрдо рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдврд╛рдБрдЪрд╛ рд╣рд┐рдВрджреВ рдЬрд╛рддрд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд░рд╣рд╛ред
- рдЪрд░реНрдЪреЛрдВ рдиреЗ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЙрдЪреНрдЪрд╡рд░реНрдЧреАрдп рдИрд╕рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рджрд▓рд┐рдд рдИрд╕рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд╛рд╢рд┐рдпреЗ рдкрд░ рд░рдЦрд╛ред
- рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╢рд╛рд╕рди рдиреЗ рдЬрдирдЧрдгрдирд╛ рдореЗрдВ рдИрд╕рд╛рдИ рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдпрд╣ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдФрд░ рдордЬрдмреВрдд рд╣реБрдЖред
ЁЯзи рдЕрдм рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ тАУ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдЬрд╛рддрд┐рднреЗрдж
| рдкрд╣рд▓реЗ | рдЕрдм |
|---|---|
| рдИрд╕рд╛рдИ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХрд╛ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд | рджрд▓рд┐рдд рдИрд╕рд╛рдИ рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪрд╡рд░реНрдЧреАрдп рдИрд╕рд╛рдИ рдореЗрдВ рднреЗрджрднрд╛рд╡ |
| рдЪрд░реНрдЪ рд╕рдмрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓рд╛ | рдХрдИ рдЬрдЧрд╣ рджрд▓рд┐рдд рдИрд╕рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдмреИрдард╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ |
| рдзрд░реНрдо рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рдорд┐рд▓рд╛ | рдЖрдЬ рднреА рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рднреЗрджрднрд╛рд╡ |
ЁЯПЫя╕П Real Proof (Offline Sources)
| рд╕реНрд░реЛрдд | рд╡рд┐рд╡рд░рдг |
|---|---|
| Caste in Indian Christianity тАУ Cambridge Studies | рдИрд╕рд╛рдИ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддрд┐рдЧрдд рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг |
| Dalit Christians and Discrimination тАУ Indian Archives | рджрд▓рд┐рдд рдИрд╕рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ |
| Census of India 1872 (British Records) | рдИрд╕рд╛рдИ рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рд╡рд░реНрдЧреАрдХрд░рдг |
| Report on Kerala Syrian Christians тАУ 1901 Gazetteer | рдЙрдЪреНрдЪрд╡рд░реНрдЧреАрдп рдИрд╕рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ |
| Dr. John C.B. Webster тАУ Dalit Christians Writings | рдЬрд╛рддрд┐рднреЗрдж рдФрд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг |
ЁЯУЭ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ тАУ рдЬрд╛рддрд┐рднреЗрдж рдХреНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдХреИрд╕реЗ рдорд┐рдЯреЗрдЧрд╛?
- рдИрд╕рд╛рдИ рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдореВрд▓ рд╕рдВрджреЗрд╢ рд╣реИ тАУ рд╕рдм рдЗрдВрд╕рд╛рди рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реИрдВред
- рд▓реЗрдХрд┐рди рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдврд╛рдБрдЪреЗ рдиреЗ рдИрд╕рд╛рдИ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рднреА рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рдБрдЯ рджрд┐рдпрд╛ред
- рдЬрд╛рддрд┐рднреЗрдж рдорд┐рдЯрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЪрд░реНрдЪ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рджреЛрдиреЛрдВ рджрд▓рд┐рдд рдИрд╕рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрд░рд╛рдмрд░реА рдХрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рджреЗрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛, рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдФрд░ рд╕рдореНрдорд╛рди рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рди рдЕрд╡рд╕рд░ рдорд┐рд▓реЗред
- рдЖрдкрдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп тАУ рдЬрд╛рддрд┐рднреЗрдж рдорд┐рдЯрд╛рдирд╛ тАУ рддрднреА рд╕рдлрд▓ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬрдм рдИрд╕рд╛рдИ рд╕рдорд╛рдЬ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рдХреА рдЕрд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдмрдврд╝реЗред
